Ultime dal sito

Agosto 2021
È stato l’uomo del sorriso e della partecipazione, volentieri aiutava chiunque volesse fare ricerche.
In ricordo del prof. Elio Bonizzato, nel decimo anniversario della morte 2011-2021.
Marzo 2021
Una grande storia quella della Filanda dei Danese.
Aurelio ce la racconta.
Febbraio 2021
Molti sono stati i Bussolenghesi emigrati negli States, in particolare in Pennsylvania a fare i minatori.
E sempre difficili sono state le loro vite, ma quella di Ferdinando è sicuramente tragica.
22 Giu 2017
Durante la recente Festa di San Valentino il Gruppo Noi ha organizzato una bellissima mostra sulla
Scuola a Bussolengo. Leggi la Storia della Scuola nel nostro paese e la vita di un suo protagonista.
31 Maggio 2017
Per ricordare l'indimenticabile arciprete mons. Angelo Bacilieri riportiamo
l'iscrizione funebre che appare sulla registrazione della sua morte.

Maggio 2017
Due nuovi articoli interessanti: uno sull'evoluzione di due cognomi di Bussolengo,
ed uno sul Saponificio Pinali. E poi la registrazione di un Matrimonio Francese.

Indice articoli

 
 
Facendo ricerche genealogiche, succede di imbattersi in cognomi che nei secoli cambiano sensibilmente tanto da poterli a volte considerare appartenenti a famiglie diverse se non si fanno analisi approfondite.
Non mi riferisco al fenomeno delle diverse scritture dei cognomi che si trova in particolar modo nelle registrazioni parrocchiali; a Bussolengo per esempio troviamo: Ghirelli-Girelli, Zocha-Zocca, Montisthesauris / de Montibussauribus-Montresor, Lauregni-Laurini, Bazzaleri-Bacilieri, Rodolfi/Redolfi-Ridolfi ed altri ancora.

Questi a me appaiono sostanzialmente "errori ortografici" e/o superficialità dei religiosi redattori dei documenti, non certamente particolarmente acculturati ed attenti; direi a prova di ciò è il fatto che negli atti notarili queste variazioni sono molto meno numerose.

Mi riferisco a modifiche consistenti quali, per esempio, sono avvenute in Bussolengo per gli attuali cognomi VASSANELLI e PINALI.

Image1 Image4 Image5 Image8 Image3 Image2 Image7 Image6

Visitatori

OggiOggi377
IeriIeri299
Da lunedìDa lunedì1015
Questo meseQuesto mese6258
TuttiTutti766636
On line ora 9
MinieraPennsylvania
MinieraPennsylvania